L’assistenza sanitaria è garantita gratuitamente a tutti coloro che abbiano necessità sanitarie per patologie acute o croniche.
Entro 48 ore dall’ingresso in Italia è necessario effettuare un tampone per SARS-CoV-2 (COVID-19).
- Se il tampone è negativo, è richiesto di indossare mascherina tipo FFP2 per 5 giorni (i minori di anni 6 sono esenti).
- Se il tampone è positivo vi è obbligo di osservare un periodo di isolamento (secondo le disposizioni che saranno fornite nel caso).
Il tampone può essere effettuato, gratuitamente, presso qualsiasi punto tampone del Servizio Sanitario Nazionale (vedi la pagina Tutto sui tamponi | ATS Milano (ats-milano.it)) o in un Centro di Accoglienza Sanitaria.
Come stabilito dall’Ordinanza del Capo della Protezione Civile n. 881 del 29 marzo, per ottenere l’iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale è necessario aver effettuato la domanda di permesso di soggiorno per protezione temporanea presso la Questura.
L’iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale potrà essere fatta presso gli Sportelli di Scelta e Revoca delle ASST (vedi la pagina Servizi Territoriali ASST Milano (serviziterritoriali-asstmilano.it)) e presso i Centri di Accoglienza Sanitaria (vedi ELENCO HOTSPOT nella sezione Documenti) presenti nelle province di Milano e Lodi dove, oltre al tampone e all’iscrizione, è possibile:
- ricevere la documentazione amministrativa (codice STP - Straniero Temporaneamente Presente -) necessaria per accedere ai servizi sanitari urgenti, se non in possesso della domanda di permesso di soggiorno per protezione;
- essere sottoposti a una prima visita medica;
- ricevere o programmare la vaccinazione anti-COVID;
- ricevere o programmare altre importanti vaccinazioni per l’infanzia e l’età adulta;
- ricevere una prima dotazione di mascherine FFP2
Fino al 31 marzo 2022 è possibile viaggiare sui mezzi di trasporto pubblico con la sola certificazione dell’esito negativo del tampone per un massimo di 5 giorni o con il green pass rafforzato (rilasciato a seguito di vaccinazione anti-COVID-19, esenzione da vaccinazione anti-COVID-19 o guarigione da COVID-19). Dal 01.04.2022 decade l’obbligo di green pass rafforzato per il trasporto pubblico locale o regionale. Per i mezzi di trasporto a lunga percorrenza resta l’obbligo di green pass base (da tampone con esito negativo) fino al 30.04.2022. In entrambi i casi deve essere sempre indossata mascherina FFP2 (DL del 24 marzo 2022, n.24).
La mascherina FFP2 va sempre indossata su tutti i mezzi di trasporto pubblico.
Tutte le indicazioni per la regolarizzazione della permanenza in Italia sono disponibili sul sito della Questura al link Cittadini ucraini: benvenuti in Italia | Polizia di Stato
Numero verde regionale per l’emergenza Ucraina 800.894.545, attivo dalle ore 8:00 alle ore 21:30.
ATS Milano ha istituito un servizio gratuito di identificazione/registrazione e controllo sanitario del tuo animale/pet.
Ti chiediamo di inviare via mail a Ukrainapet@ats-milano.it il modulo di registrazione Pet dove indicare, oltre ai tuoi dati (nominativo e recapiti), la specie, razza, sesso, microchip (si/no), luogo di domicilio in Italia.
I veterinari ATS ti contatteranno per visitare il tuo animale, identificarlo/registrarlo in anagrafe regionale e, se del caso, vaccinarlo contro la rabbia.
Ti raccomandiamo di mantenere il tuo animale (cane, gatto, furetto) isolato al domicilio senza contatti con persone o altri animali non conviventi e segnalare prontamente eventuale smarrimento/furto, episodio di morsicatura a persone/animali, decesso o cambio urgente di luogo di detenzione.
Охорона здоров’я тимчасово переміщених з України осіб
Медична допомога гарантована усім, хто має в ній необхідність у зв’язку з гострими чи хронічними захворюваннями.
Протягом 48 годин з часу прибуття в Італію необхідно зробити тест ПЛР або тест на виявлення антитіл до SARS-COV-2.
- Якщо результат негативний, необхідно носити маску FFP2 протягом наступних п’яти днів (дітей до 6 років це не стосується);
- Якщо результат тесту позитивний, необхідно розпочати самоізоляцію за місцем перебування.
Тест можна зробити безплатно:
- в одному з відділень Державної системи охорони здоров’я (punto tampone): https://www.ats-milano.it/sites/default/files/2022-04/Punti%20Tampone%20-%20Elenco%20Unico%2006-04-2022.pdf
- в одному з Центрів охорони здоров’я для тимчасово переміщених осіб (punto hotspot): https://www.ats-milano.it/sites/default/files/2022-04/20220408_ELENCO%20HOTSPOT.pdf
Щоб отримати можливість записатися до Державної системи охорони здоров’я, треба подати запит на отримання тимчасового захисту в Італії до місцевої міграційної служби (ufficio immigrazione della Questura).
Записатися до Державної системи охорони здоров’я можна:
- в найближчому пункті ASST “Iscrizione al servizio sanitario regionale e scelta del medico”: https://www.serviziterritoriali-asstmilano.it/servizi/iscrizione-al-servizio-sanitario-regionale-e-scelta-del-medico/
- в одному з Центрів охорони здоров’я для тимчасово переміщених осіб: https://www.ats-milano.it/sites/default/files/2022-04/20220408_ELENCO%20HOTSPOT.pdf
В Центрах охорони здоров’я для тимчасово переміщених осіб можна також:
- Отримати код STP, який надає доступ до системи охорони здоров’я навіть до того, як людина подасть заявку на тимчасовий захист;
- Отримати першу медичну консультацію ;
- Отримати або запланувати вакцинацію проти SARS-COV-2;
- Отримати або запланувати вакцинацію проти інших хвороб;
- Отримати пакет масок FFP2.
У місцевому або регіональному громадському транспорті не вимагають наявність підтвердження про повний курс вакцинації.
У транспорті довгого прямування до 30 квітня необхідно мати підтвердження про повний курс вакцинації або підтвердження негативного результату теста на виявлення SARS-COV-2.
В будь якому транспорті обов’язкове використання маски FFP2.
Вказівки стосовно легалізації перебування на території Італії можна знайти за таким посиланням: https://www.poliziadistato.it/articolo/386227a1a62155d822008675
Регіональна гаряча лінія з медичних питань для українців: 800.894.545 (з 08:00 до 21:30)
Інститут ATS Брешія дає безплатне обслуговування для реєстрації і санітарний огляд твоєї тварини. Просимо надіслати mail Ukrainapet@ats-milano.it анкета реестрації "Pet" де написати крім своїх даних (ім'я ,фамілія ,адреса)порода, походження собаки(хлопець ,дівчинах ,мікрочіп)(так ,ні)і місце проживання в Італії.
Ветеринари ATS тобі подзвонять ,для перевірки твоєї собаки (реєстрація ,паспорт)в області і зроблять вакцину проти сказу.
Просимо тримати твою тварину (собаку,кота) в закритій без контакту з людьми які непроживають з нимиУ випадку викрадення ,покусання персон,смерті або термінового переїзду повідомити нас.