

L’assistenza sanitaria è garantita gratuitamente a tutti coloro che abbiano necessità sanitarie per patologie acute o croniche.
Entro 48 ore dall’ingresso in Italia è necessario effettuare un tampone per SARS-CoV-2 (COVID-19).
- Se il tampone è negativo, è richiesto di indossare mascherina tipo FFP2 per 5 giorni (i minori di anni 6 sono esenti).
- Se il tampone è positivo vi è obbligo di osservare un periodo di isolamento (secondo le disposizioni che saranno fornite nel caso).
Il tampone può essere effettuato, gratuitamente, presso qualsiasi punto tampone del Servizio Sanitario Nazionale (vedi la pagina Tutto sui tamponi | ATS Milano (ats-milano.it)) o in un Centro di Accoglienza Sanitaria.
Presso i Centri di Accoglienza Sanitaria (vedi ELENCO HOTSPOT nella sezione Documenti) presenti nelle province di Milano e Lodi dove, oltre al tampone e all’iscrizione, è possibile:
- ricevere la documentazione amministrativa (codice STP - Straniero Temporaneamente Presente -) necessaria per accedere ai servizi sanitari urgenti, se non in possesso della domanda di permesso di soggiorno per protezione;
- essere sottoposti a una prima visita medica;
- ricevere o programmare la vaccinazione anti-COVID;
- ricevere o programmare altre importanti vaccinazioni per l’infanzia e l’età adulta;
- ricevere una prima dotazione di mascherine FFP2
La mascherina FFP2 va sempre indossata su tutti i mezzi di trasporto pubblico.
Numero verde regionale per l’emergenza Ucraina 800.894.545, attivo dalle ore 8:00 alle ore 21:30.
Per tutti i cittadini che intendono permanere in Italia è previsto il rilascio di un permesso di soggiorno per protezione temporanea, in formato elettronico a titolo gratuito, della durata annuale e con validità non superiore alla data del 4 marzo 2023.
La presentazione della domanda di permesso di soggiorno temporaneo consente di:
- ottenere l’assistenza sanitaria con l’assegnazione, a seguito dell’ottenimento del permesso di soggiorno, di un medico di medicina generale
- richiedere il contributo economico di sostentamento
- svolgere attività lavorativa
Per conoscere le modalità di presentazione della domanda di permesso di soggiorno e altre informazioni utili, i cittadini ucraini sono invitati a visitare il sito della Questura: EMERGENZA UCRAINA (poliziadistato.it)
Per quanto riguarda l’assistenza sanitaria, i cittadini ucraini che hanno ottenuto il codice STP o l’iscrizione al Servizio Sanitario Regionale prima della presentazione della domanda di permesso di soggiorno sono invitati a rivolgersi agli sportelli di Scelta e Revoca dell’ASST di riferimento territoriale per regolarizzare la propria posizione e poter scegliere il medico di medicina generale. Per conoscere modalità di accesso e orari degli sportelli, i cittadini ucraini possono consultare il sito Servizi Territoriali | ATS Milano (ats-milano.it)
Per conoscere i requisiti e modalità di richiesta del contributo economico, i cittadini ucraini sono inviatati a visitare il sito della Protezione Civile: Piattaforma per richiedere il contributo di sostentamento - Emergenza Ucraina (protezionecivile.gov.it)
ATS Milano ha istituito un servizio gratuito di identificazione/registrazione e controllo sanitario del tuo animale/pet.
Ti chiediamo di inviare via mail a Ukrainapet@ats-milano.it il modulo di registrazione Pet dove indicare, oltre ai tuoi dati (nominativo e recapiti), la specie, razza, sesso, microchip (si/no), luogo di domicilio in Italia.
I veterinari ATS ti contatteranno per visitare il tuo animale, identificarlo/registrarlo in anagrafe regionale e, se del caso, vaccinarlo contro la rabbia.
Ti raccomandiamo di mantenere il tuo animale (cane, gatto, furetto) isolato al domicilio senza contatti con persone o altri animali non conviventi e segnalare prontamente eventuale smarrimento/furto, episodio di morsicatura a persone/animali, decesso o cambio urgente di luogo di detenzione.

Інформація для тимчасово переміщених осіб
Відповідно до Рішення Ради Європейського Союзу 2022/382 усім тимчасово переміщеним особам з України, які планують знаходитися на території міста Мілан більше 90 днів, необхідно оформити посвідку на проживання в Італії (permesso di soggiorno: protezione temporanea emergenza ucraina), яка видається безкоштовно у вигляді пластикової біометричної картки строком на один рік (до 4 березня 2023 року).
Згадана посвідка надає право на:
- доступ до медичного обслуговування
- фінансову допомогу
- працевлаштування
Документи для отримання посвідки на проживання можна подати до імміграційного відділу Квестури Мілана (Questura). Додаткова інформація за посиланням.
Громадянам, які отримали доступ до санітарної служби (Servizio Sanitario Regionale) до подання клопотання про оформлення посвідки на проживання до Квестури Мілана, необхідно особисто звернутися до місцевого відділення «Scelta e Revoca» Територіального агентства з санітарно-соціальних питань (Scelta e Revoca dell’ASST) для внесення змін до особової картки. Додаткова інформація за посиланням.
Запит на отримання фінансової допомоги можна оформити за посиланням.
Інститут ATS Брешія дає безплатне обслуговування для реєстрації і санітарний огляд твоєї тварини. Просимо надіслати mail Ukrainapet@ats-milano.it анкета реестрації "Pet" де написати крім своїх даних (ім'я ,фамілія ,адреса)порода, походження собаки(хлопець ,дівчинах ,мікрочіп)(так ,ні)і місце проживання в Італії.
Ветеринари ATS тобі подзвонять ,для перевірки твоєї собаки (реєстрація ,паспорт)в області і зроблять вакцину проти сказу.
Просимо тримати твою тварину (собаку,кота) в закритій без контакту з людьми які непроживають з нимиУ випадку викрадення ,покусання персон,смерті або термінового переїзду повідомити нас.